Despre carte: an / secolul 23. Omenirea s-a stabilit pe sute de planete, dar nu a devenit mai inteligentă sau mai bună. Războaie, violență, sărăcie - toate atributele civilizației nu au dispărut, iar unele au devenit doar mai mari. În urma nostalgiei pentru trecut, jocul online „World of Tanks” revine la viață. Și nu doar versiunea virtuală, ci și un prototip real. Tancuri adevărate, oameni adevărați vii înăuntru. Noi gladiatori ai galaxiei. Un tânăr, încă doar un adolescent, își plătește permisul de pilot în întregime din buzunarul său. Un eveniment rar, dar și mai unic este pilotul însuși. Pentru el, „World of Tanks” este mai mult decât bătălii pe monștri de fier din trecut. Pentru el este viața însăși.